十八日舟人以同伴未至，改期二十早发余亦以未晤刘明宇，姑为迟迟及晤刘，其意犹欲余再待如前也迨下午，适祥甫僮驰至寓，呼余曰“王内府已括诸助，数共十二金，已期一顿应付，不烦零支也”余直以故事往事视之，姑令静闻明晨往促而已 十九日早过刘明宇，彼心虽急，而物仍莫措，惟以再待恳予，予不听。
晨起动征铎，客行悲故乡鸡声茅店月，人迹板桥霜槲叶落山路，枳花明照驿墙因思杜陵梦，...
十八日舟人以同伴未至，改期二十早发余亦以未晤刘明宇，姑为迟迟及晤刘，其意犹欲余再待如前也迨下午，适祥甫僮驰至寓，呼余曰“王内府已括诸助，数共十二金，已期一顿应付，不烦零支也”余直以故事往事视之，姑令静闻明晨往促而已 十九日早过刘明宇，彼心虽急，而物仍莫措，惟以再待恳予，予不听。
晨起动征铎，客行悲故乡鸡声茅店月，人迹板桥霜槲叶落山路，枳花明照驿墙因思杜陵梦，凫雁满回塘译文黎明破晓起身，套子驾车铃声叮当踏上遥遥征途，游子不禁思念故乡残月高挂苍穹，村野客店鸡鸣声声板桥弥漫清霜，先行客人足迹行行槲树枯叶飘落，悄然铺满静寂山路枳树白花绽放。
其实，他们心中早已明白以阿蒙森为首的挪威人已在他们之先到过这里了 没过多久，他们发现雪地上插着一根滑雪杆，上面绑着一面黑旗，周围是他人扎过营地的残迹滑雪板的痕迹和许多狗的足迹在这严酷的事实面前也就不必再怀疑阿蒙森在这里扎过营地了千万年来人迹未至，或者说，太古以来从未被世人瞧见过的地球的。